Hi,
I have a friend who's computer acts the same way - OOM error when a LC file is in a folder with a texture folder, empty or not. In contrast, I can do that and no problems. So it appears to be computer specific (in some way). He just goes through any new scenery addon and moves the LC files to a separate Landclass Files folder, without a texture subfolder.