With Season Update 7, they changed things so that when you click "FLY" with live weather selected, it locks out the weather tab during flight. I think its a bug since you're supposed to be able to use it to get METAR's now. Been there a while though so we're probably stuck with it until SU8 at this rate.