When ATC assigns a gate it does not use Parking Codes (KLM, AAL, etc.). It appears to just use Parking Areas ( Parking, Gate 1, Gate A 1) and Parking Radius (31m, 38m, etc.)..
In the cfg file each aircraft has:
What shoule I do to have it use Parking codes in its selection