I just downloaded the new EditVoicePack 3.0 - many thanks to Lars by the way. But I still seem to have the same problem as I did with EVP in FS2002 it simply doesn't seem to be able to say "Swiss". I know EVP works, since the FS ATC now says Southwest for example. I configured all aircraft.cfg rightly: the identifier in EVP is "SWISS", the atc_airline in the aircraft.cfg is "SWISS". Same with "BRITISH". I wanted to change the British Airways Planes from "SPEED BIRD" to "BRITISH". That doesn't work either.
What do I do wrong? I don't know if there are any other airlines that don't work, I just tested those three. PLEASE help!
EDIT: --I posted that in the EditVoicePack forum too--