SkyJumper
03-30-2002, 05:11 AM
Hi all,
I just wanted to let you know that I finally solved my problem and it works!
Problem: Having the German version of FS2002 I didn't like the ATC messages being in German while the sound is in English.
So I decompiled both 'germanbig.gvp' and 'germanasos.gvp' with the GVP Voicepack Decompiler (Dragonsoft, Freeware), replaced the German text with the equivalents in English from the files provided with ATC Voicepack SDK, and at last recompiled the whole pack. (which takes quite a while!)
So finally, as a result you can read what you hear!
I'm happy!
I just wanted to let you know that I finally solved my problem and it works!
Problem: Having the German version of FS2002 I didn't like the ATC messages being in German while the sound is in English.
So I decompiled both 'germanbig.gvp' and 'germanasos.gvp' with the GVP Voicepack Decompiler (Dragonsoft, Freeware), replaced the German text with the equivalents in English from the files provided with ATC Voicepack SDK, and at last recompiled the whole pack. (which takes quite a while!)
So finally, as a result you can read what you hear!
I'm happy!